Forum iPhone, iPad, Apple Watch de iPhon.fr

Forum utilisateurs Apple iPhone, iPad, Apple Watch, forfaits et accessoires

Vous n'êtes pas identifié(e).

Annonce

Bienvenue sur le forum du blog iPhon.fr

Pensez à poster dans la bonne rubrique, respecter les propos des autres internautes, ne pas utiliser le langage SMS, et enfin, à utiliser la fonction 'Recherche' !
Et... Gardez le sens de l'humour, de la convivialité et de la décontraction. On n'est pas là pour se prendre la tête ! ;-)

#1 22-12-2012 22:46:46

MoiYoshi
Membre
Inscription : 11-08-2012
Messages : 938

Astuce - voix féminine dans Siri en français

Je me suis rendu compte que des langues ont êtes rajouter aux reglages et notamment la déclinaison français canadien.
J'ai fais un essai et surprise Siri à un voix féminine.

La même différence existe aussi pour l'anglai, Siri américain est féminin alors que Siri pour le Royaume Unis est masculin.
Apple a donc séparer masculin et féminin en fonction des continents, féminin pour l'Amerique du Nord contre masculin en Europe.

Au lancement de Siri certain regretter de ne pas avoir de voix féminine donc je le présente comme une astuce.


iPad Air 2 64Go

Hors ligne

#2 22-12-2012 22:47:56

vreu
Membre
Inscription : 21-07-2009
Messages : 3 300
Site Web

Re : Astuce - voix féminine dans Siri en français

Et tu doit lui parler avec l'accent Canadien alors? smile


iPad air 7.0.4 / iPhone 4  5.0.1
iMac 21,5" i7 / 16Go Ram /ssd crucial m4/ 10.6.8 - Hackintosh MSI wind 10.6.6

Hors ligne

#3 22-12-2012 22:49:44

MoiYoshi
Membre
Inscription : 11-08-2012
Messages : 938

Re : Astuce - voix féminine dans Siri en français

LOL en parlant normalement il comprend.

Sinon je me suis tromper de de section je voulais faire ce tropical dans la section astuce.


iPad Air 2 64Go

Hors ligne

#4 23-12-2012 00:08:42

lithium2525
Membre
Lieu : Montreal, QC, Canada
Inscription : 02-08-2008
Messages : 90

Re : Astuce - voix féminine dans Siri en français

En plus le Francais Canadien comprend beaucoup mieux la langue anglaise que le Francais de France parce que moi (Quebecois) j'avais mis Siri en Francais de France car j'aime beaucoup mieux siri masculin, sauf que je demandais : jouer With or without you et il trouvait jamais mes morceaux en anglais.  Lorsque j'ai mis Siri Canadien - Francais il (elle) s'est mis a trouve tous mes morceaux anglophones. Je peux meme dire : jouer du Armin Vann Buuren et il demarre, bon pour Armin ca pris 3-4 reprises mais il s'adapte mieux a l'anglais que Francais - France.

mon avis...


.oO LiTHiUM2525 - $question = $to_be || !$to_be
iPhone5S 64G iOS8.0b2 - iPad4 128G WiFi+4G iOS8b2 - Dev Account
iMac27'12 i7 3.4Ghz 24Go 1TB FusionDrive MBPro15"Retina i7 2.7Ghz 16Go 512SSD
AppleTV 2 iOS 5.1.1 JB & 3 - ThunderBoltDisplay 27" - TC 2Go

Hors ligne

#5 27-12-2012 14:51:28

bobylapointe
Membre
Inscription : 27-06-2008
Messages : 153

Re : Astuce - voix féminine dans Siri en français

Sauf que lorsqu'on lui demande quelle heure il est, elle nous réponds " il est mercredi 27 decembre, Quebec, Canada"

Ba elle se trompe :-)


J'Iphone, Tu Iphones, Il Iphone, Nous Iphonons, Vous Iphonez, Ils Iphonent.

Hors ligne

#6 27-12-2012 15:27:17

Titeuf86
Membre
Lieu : Poitiers
Inscription : 02-11-2009
Messages : 335

Re : Astuce - voix féminine dans Siri en français

Euh non moi si je lui demande l'heure elle me dit la bonne heure ^^ sans rajouter quebec canada


 iPhone 5s Blanc/Argenté 16Go chez Orange Offre Open
 MacBook Pro 13 pouces, mi-2009, 2,26 GHz Intel Core 2 Duo, Mac os X Mountain Lion
 iPad Mini Wifi 32Go

Hors ligne

#7 27-12-2012 16:12:36

bobylapointe
Membre
Inscription : 27-06-2008
Messages : 153

Re : Astuce - voix féminine dans Siri en français

Titeuf86 a écrit :

Euh non moi si je lui demande l'heure elle me dit la bonne heure ^^ sans rajouter quebec canada

J'ai dut reformuler la question un peu différemment, mais elle m'a bien repondu "Quebec Canada" :-)


J'Iphone, Tu Iphones, Il Iphone, Nous Iphonons, Vous Iphonez, Ils Iphonent.

Hors ligne

Pied de page des forums

L'iPhone sur iPhon.fr, le blog de l'iPhone - blog iPad

iPhon.fr et son forum ne sont pas liés à Apple, Orange, SFR ou autres et les marques citées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.