Forum iPhone, iPad, Apple Watch de iPhon.fr

Forum utilisateurs Apple iPhone, iPad, Apple Watch, forfaits et accessoires

Vous n'êtes pas identifié(e).

Annonce

Bienvenue sur le forum du blog iPhon.fr

Pensez à poster dans la bonne rubrique, respecter les propos des autres internautes, ne pas utiliser le langage SMS, et enfin, à utiliser la fonction 'Recherche' !
Et... Gardez le sens de l'humour, de la convivialité et de la décontraction. On n'est pas là pour se prendre la tête ! ;-)

#1 14-03-2011 14:59:59

icecream75
Banni(e)
Inscription : 02-04-2009
Messages : 2 275

Quell app de traduction?

Bonjour
Je me retrouve avec des tonnes d'apps parce qu'a chaque fois qu'il y en a des gratuites je les ajoute....et ne voit
pas vraiment de difference donc...c'est surtout les trad francais anglais que j'ai besoin sachant qu'il y a aussi des apps multi langues englobant l'anglais.

Donc d'apres vous quellle est 'lapp la plus performante et pratique dans les gratuit ?

J'ai entre autre

idict
itranslate
isayhello
celle de google
mulidict
traduction
tao
franc anglais


IPHONE 3GS 16Go Evasio 1h (plus engagé)
Il a Free, il a le tout POURRI

Avatar : photo prise le 01/01/2012 à 0h00 quand j'ai souhaiter mes voeux a l'applestore du louvre.

Hors ligne

#2 14-03-2011 15:23:09

levieuxsourd
Banni(e)
Inscription : 08-02-2011
Messages : 957
Site Web

Re : Quell app de traduction?

Si tu veux une app de traduction il y a google trad !


  Enfin      un  véritable    expert !! big_smile                0
    Core i7 860 OC : 4.2 Ghz
        Crossfire 2x >>>> ATI 5850 (juste au cas où )!
                                                 0  0   ipod 4g 32Go jailbreak 4.3       0

Hors ligne

#3 14-03-2011 15:24:35

icecream75
Banni(e)
Inscription : 02-04-2009
Messages : 2 275

Re : Quell app de traduction?

Oui c'est dans la liste que j'ai mis, mais elle a l'ait moins bien que les autres


IPHONE 3GS 16Go Evasio 1h (plus engagé)
Il a Free, il a le tout POURRI

Avatar : photo prise le 01/01/2012 à 0h00 quand j'ai souhaiter mes voeux a l'applestore du louvre.

Hors ligne

#4 14-03-2011 15:28:54

levieuxsourd
Banni(e)
Inscription : 08-02-2011
Messages : 957
Site Web

Re : Quell app de traduction?

Non je l' ai testé et elle est bien !
Niveau traduction c' est moyen mais ça suffit


  Enfin      un  véritable    expert !! big_smile                0
    Core i7 860 OC : 4.2 Ghz
        Crossfire 2x >>>> ATI 5850 (juste au cas où )!
                                                 0  0   ipod 4g 32Go jailbreak 4.3       0

Hors ligne

#5 14-03-2011 15:34:24

jeanbaptistelp
Membre
Inscription : 07-04-2009
Messages : 2 553

Re : Quell app de traduction?

Il faut savoir que les outils de trad se base la plupart du temps sur google, surtout en ligne. pour l'instant j'ai eu de bon résultat avec google trad, surtout avec des phrases complètes en vocal il comprend plutôt bien.


3G > 3Gs > iPhone 4 32GB > iPhone 5 32GB blanc
Forfait SFR Carré 2Go 24/24

Hors ligne

#6 14-03-2011 15:37:09

levieuxsourd
Banni(e)
Inscription : 08-02-2011
Messages : 957
Site Web

Re : Quell app de traduction?

Il traduit mot par mot donc défois les phrases c' est pas trop ça !!


  Enfin      un  véritable    expert !! big_smile                0
    Core i7 860 OC : 4.2 Ghz
        Crossfire 2x >>>> ATI 5850 (juste au cas où )!
                                                 0  0   ipod 4g 32Go jailbreak 4.3       0

Hors ligne

Pied de page des forums

L'iPhone sur iPhon.fr, le blog de l'iPhone - blog iPad

iPhon.fr et son forum ne sont pas liés à Apple, Orange, SFR ou autres et les marques citées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.